1851 年都柏林市人口普查，爱尔兰

58,993 条记录

更改类别或集合

居住地

年

地方

添加详细信息

关键词

完全匹配所有术语

清除表格

1851 年都柏林市人口普查，爱尔兰

58,993记录

1851 年都柏林市人口普查索引由 D.A. Chart 博士于 19 世纪根据原始人口普查记录编制——这些记录在 1922 年公共档案局火灾中被毁。Chart 的索引包含了 60,000 户家庭户主的姓名和地址，现已由 Seán Magee 转换为计算机化形式。该索引附有原始 1847 年军械测量局城市规划图的扫描图像，以帮助用户识别特定地址。 所提问题： 姓名 地址 教区 利菲河南北 人口普查的特点： 1851 年人口普查于 1851 年 3 月 30 日由警察作为普查员进行。 这次人口普查的一个特点是，人口普查当晚不在家中的家庭成员也包括在内；有 91 个家庭的户主不在家中或 "外出"，其中包括托马斯-肖（Thomas Shaw），他不在布罗德斯通（皇家运河）港口的运河船上。 另有 30 户的户主被记录为 "离家出走"，尽管这个词的确切含义各不相同；它被用来涵盖一些人，如 "去了美国 "的梅克伦堡街下段 31 号的玛丽-安-普朗特、"去了[救济院]"的原教堂街 84 号的迈克尔-伯恩以及 "出海 "的罗格森码头 8 号的迈克尔-菲尔德。 在 122 个案例中，户主 "搬走了"，这是一个模棱两可的术语，包括：(a) 在市内改变住址，如 Isaac Usher 原住北伯爵街 18 号，"搬到了 Kingstown"、移居金斯敦"；(b) 移居国外，包括奥尔德伯勒广场 7 号的威廉-布拉纳根 (William Branagan) 和帕克盖特街 2 号的托马斯-菲茨杰拉德 (Thomas Fitzgerald)，两人都 "移居英国"；甚至 (c) 入院治疗--根据记录，原住布朗北街的布里奇特-拉弗蒂 (Bridget Rafferty) 被 "移居[精神病院]"。这种详细程度--尽管在整个 Chart 索引中相对罕见--对于试图追踪大致日期和迁移路线的家谱学家来说特别有用。 在没有男户主的情况下，查特会在其索引中记录妻子或女户主。有 66 个家庭（约占 1851 年人口普查中缺席者总数的 27%）的妻子或其他女性亲属提供了这一信息。通过同时记录人口普查当晚在场的女性以及缺席的男性户主，查特可能已经考虑到了这样一种可能性，即其中一些女性实际上可能出于某种原因与她们的男主人分开独立生活。不过，这些数字微乎其微，不会对统计数据造成实质性的改变。 在少数情况下，查特通过记录同名同姓户主的职业或配偶姓名来区分他们。 该索引不仅限于住户，还包括人口普查当晚在各种机构工作的人员。这些机构包括：皇家军营、里士满军营和阿尔布尔山军营；北都柏林联合救济院和南都柏林联合救济院；都柏林圣三一学院；都柏林皇家协会；罗通达医院、米斯医院和里士满医院；都柏林工业之家；里士满布里德威尔监狱和格兰杰戈尔曼监狱；爱尔兰银行；Jury's 酒店等。 比较 Chart's Index 和 Thom's Directory： 将 Chart's Index 与 1851 年版的《Thom's Directory》进行比较，可以看出索引对都柏林家谱学家的重要性。Chart 的索引涵盖了 3 月 30 日晚居住在该市的所有户主，而 Thom 的索引只列出了纳税人，并不包括那些居住在公寓或别墅中的人。因此，该索引的范围比都柏林市的任何其他现存资料都要广泛得多。 为什么该数据库很有价值？ 背景 爱尔兰第 19 次人口普查报表的销毁可能是爱尔兰家谱学遭受的最大损失。爱尔兰家谱学家试图利用 19 世纪的现存文献资料作为 "人口普查替代品 "来填补这一空白。 最常用的替代资料--Tithe Applotment Books（1823-1838 年编纂）、Griffith's Primary Valuation（1848-1864 年编纂）和 Thom's Directories（1845 年后编纂）--对于在都柏林市寻根问祖的研究人员来说用处不大，甚至毫无用处。所有这些调查都以土地或房屋所有权为基础，并不试图记录实际居住情况，特别是它们并不反映都柏林市 19 世纪中叶常见的 "公寓式住宅 "的做法，即两个或更多的家庭在一栋房子里居住。 不过，首都都柏林还有一份重要的人口普查替代资料，那就是由 D.A. Chart 博士编制的 1851 年爱尔兰人口普查都柏林市户主索引。 Chart 的索引 Chart 的索引保存在国家档案馆（CEN 1851/18/1-2），由两卷手写卷组成，一卷用于都柏林城南，一卷用于都柏林城北。该索引是根据人口普查表格 B 中的姓氏编制的。Chart's 的姓氏索引是按照每个教区内的街道名称组织的，因此除非研究人员已经有了地址，否则不容易使用。 编制本索引的目的是使 Chart 的原始索引更广泛、更易于使用。此外，存放在国家档案馆的两卷书在 85 年后的状况相当糟糕：这两卷书是精装的，都柏林南部条目的书脊断裂，书页有些磨损松动。因此，该索引应有助于防止原稿的进一步损坏。 索引的来源赋予了它半官方的地位。1915 年的 DK 报告 (47 PRO DK Report) 中提到，在没有足够的出生记录的情况下，""1851 年的人口普查报表有助于提供年龄证明"。这种证明对于证实老年退休金的申请尤为必要。因此， ""现在已根据人口普查报表编制了人口普查当晚居住在都柏林的家庭目录，今后将用于核对申请人的陈述，并查找居住在都柏林但地址不确定的家庭。该目录由 D.A. Chart 编制；它将使都柏林的人口普查报表免于不必要的磨损，并将对家谱学家、OAP 申请人等极有帮助"。 尽管人口普查替代品无论其来源如何，都无法取代原始人口普查，但 Chart 的索引不仅仅是一份户主名单，它还包含一些辅助信息。因此，对于历史学家和家谱学家来说，它是一个重要而独特的资料来源。 地理覆盖范围 该索引覆盖都柏林市中心--运河之间的内城地区，包含 21 个民间教区的约 59,000 个户主姓名和地址，其中 15 个教区位于利菲河南岸（圣奥德昂、圣安德鲁、圣安妮、圣布里奇特、圣凯瑟琳、圣詹姆斯、圣约翰、圣卢克、圣马克、圣迈克尔、圣尼古拉斯内城、圣马可）。迈克尔、圣尼古拉斯内、圣尼古拉斯外、圣帕特里克教区、圣彼得和圣韦伯），共有 33,565 个条目，占全市人口的 56.9%；北侧的 6 个教区（圣乔治、圣玛丽、圣米昌、圣保罗、圣托马斯和格兰杰-戈尔曼），共有 25,429 个条目，占都柏林市人口的 43.1%。 鸣谢 国家档案馆馆长 David Craig 允许出版 Chart's Index。 Rob Goodbody、John Martin、Tony Malloy、Liam Nolan 以及都柏林公司规划部的所有工作人员，感谢他们允许使用 1847 年 OS 城市规划扫描图像。 Paul Ferguson，三一学院地图馆馆长 Richard Kirwan，爱尔兰地形测量局局长 Ian Cantwell，感谢他帮助撰写地图简介 作者简介 Seán Magee 1943 年出生于都柏林。他曾在凯文街的 CBS Westland Row 和技术学院接受教育（伦敦大学理学士）。在过去的 40 年中，他在工业和教育领域担任化学技术员。他一直对爱尔兰历史、科学史和通史等各方面的历史感兴趣。他还是一位藏书家，专门收集 19 世纪的科学资料以及爱尔兰历史和家谱。1988 年，他开始研究自己的家族史。他对爱尔兰国家图书馆和爱尔兰国家档案馆丰富的历史和家谱资料来源产生了浓厚的兴趣。